preocupar - definizione. Che cos'è preocupar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è preocupar - definizione


preocupar      
preocupar (del lat. "praeoccupare")
1 tr. Ocupar antes o anticipadamente una cosa, o prevenir a uno en la adquisición de ella.
2 Ocupar insistentemente el pensamiento de alguien una cosa por la que siente temor o ansiedad: "Le preocupa mucho la enfermedad de su hijo". O una cosa que hay que resolver o en que hay que tomar una decisión: "Me preocupa cómo decirle que se busque otro empleo". Ser cierta cosa objeto de atención por parte de alguien, que le da importancia y acomoda a ella su conducta: "No le preocupa el qué dirán". Tener un pensamiento insistente que causa desazón: "Me preocupa que fui injusto con él". ("de, por"; la construcción con "con" en vez de con "de" es menos frecuente.) prnl. Sentir preocupación: "Se preocupa por cualquier cosa. Preocúpate de tus asuntos. Yo me preocuparé de que todo esté a punto. No te preocupes por lo que pueda pasar".
3 ("de") Dedicar atención a alguien o a cierto asunto: "No se preocupó más de la cuestión". ("de") Tomar alguien a su *cuidado cierta cosa: "Preocúpate tú de que no falte nada". *Encargarse. *Miedo.
4 Tener *prejuicio contra o a favor de alguien o algo.
. Catálogo
Angustiar[se], anteocupar, apurar[se], atormentar[se], llevar de cabeza, cuidar, complicarse la existencia, importar, inquietar, mortificar[se], ocupar, dar que pensar, dar[se] o tomar[se] mal rato [un mal rato o malos ratos], torturar[se], complicar[se] la vida. Cavilación, comedura de coco [o de tarro], cuidado, desazón, espina, inquietud[es], losa, obsesión, pesadilla, pesadumbre, preocupación, quebradero de cabeza, quillotro, quimera, sombras, temor, tormento. No hacer caso, *desentenderse, despreocuparse, dejar al tiempo. Absorto, *abstraído, alarmado, cabizbajo, cogitabundo, cuidador, ensimismado, *inquieto, *intranquilo, meditabundo, pensativo, preocupado, reconcentrado. Un clavo saca otro clavo. Suspiro. Descuida [descuide usted, etc.], no te preocupes [se preocupe usted, etc.], está [esté usted, etc.] tranquilo. ¡Pues señor...! *Angustia. *Cavilar. *Impaciencia. *Inquieto. *Interés. *Intranquilo.
preocupar      
verbo trans. poco usado
1) Ocupar antes o anticipadamente una cosa, o prevenir a uno en la adquisición de ella.
2) fig. poco usado Prevenir el ánimo de uno, de modo que dificulte el asentir a otra opinión.
3) Poner el ánimo en cuidado, embargarlo, mantenerlo fijo en una idea, un asunto o una contingencia. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Estar prevenido o encaprichado en favor o en contra de una persona, opinión u otra cosa. Se utiliza con las preposiciónes de y por.
2) Encargarse del cuidado de algo o de alguien. Se usa con las mismas preposiciones.
preocupar      
Sinónimos
verbo
3) acongojar: acongojar, afligir, mortificar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Esempi di pronuncia per preocupar
1. Porque no quería que te preocuparas, Julia... Ya está...
Combustion (2013)
2. Es increíble que nos tengamos que preocupar por gente así
Pájaros de papel
3. No quise decírtelo para que no te preocuparas...
Hable con ella (2002)
4. El Dr. Vega me dijo que no me preocupara.
Hable con ella (2002)
5. Y yo preocupara, creyendo que estabas en El Salvador.
Todo sobre mi madre (1999)
Esempi dal corpus di testo per preocupar
1. Philippoussis, entonces, es otro motivo para preocupar.
2. No nos debe preocupar que quien produzca más gane más.
3. La cuestión que había empezado a preocupar era la inflacionaria.
4. "A corto plazo no nos podemos preocupar por el déficit.
5. De esas cosas nos tenemos que preocupar los productores.
Che cos'è preocupar - definizione